奥运的
本文作者是国际奥委会(IOC)委员、1976年奥运会铜牌得主
从英国政客到美国前驻联合国大使尼基•黑利(Nikki Haley),多名政界人士近期齐声呼吁本国抵制2022年北京冬奥会。他们辩称,鉴于中国政府的种种行为,本国运动员不应参加这届冬奥会。
他们把奥运会当作政治工具的做法,让我听到了40年前一场类似努力的令人不安的回响。1979年苏联入侵阿富汗后,时任美国总统的吉米•卡特(Jimmy Carter)威胁美国将抵制1980年莫斯科奥运会。
那一刻至今让我记忆犹新。我是奥运梦被悬在空中的466名美国运动员中的一员。我们都已经为那届奥运会进行了多年的准备。对我来说,这意味着既要作为一名赛艇运动员进行训练,又要完成自己的全职工作。我天不亮就起床训练,然后再去做自己的律师工作。为了那个成为奥运冠军的机会,我认为所有这些牺牲都是值得的。
但1980年初的全球政治形势浇灭了这一机会。我感到既震惊又困惑。震惊,是因为我从未想过会发生这样的事情;困惑,是因为我不知道我不参加奥运会能对苏联出兵阿富汗的决定产生什么影响。
这种困惑并非空穴来风。苏联无视卡特的威胁,而美国和其他许多国家一起退出了那届奥运会,我们这些运动员也痛失了那届比赛。
经历那次抵制之后,我希望未来的奥运选手不要再有这样的经历。历史不言自明:那之后苏联军队在阿富汗继续驻扎了10载,而且为了报复美国的抵制,苏联和其他13个国家拒绝参加1984年洛杉矶奥运会。
这两次抵制没有给世界带来任何益处,却让我们这些运动员失去了永远不能复得的机会。例如,伊夫琳•阿什福德(Evelyn Ashford)是美国历史上跑得最快的田径运动员之一,最有可能在1980年奥运会上夺得多枚金牌。但那次抵制彻底毁掉了她的机会。她当时说:“要形容我的感受,就是仿佛遭到了五雷轰顶。”
这样的事例数不胜数。对任何正在考虑抵制奥运会的人,请记住:因为奥运会每四年才举行一次,所以它不同于地球上的任何其他体育赛事。运动员们无法保证能获得第二次机会。在为参加1980年奥运会而训练的466名美国运动员中,有200多人未能入围下一届奥运会。
当美国奥委会投票支持卡特的抵制呼吁时,一些运动员发起了反击,我组织了一场诉讼。我收到过死亡威胁和恐吓信,还被贴上不爱国的标签。我们输了那场官司,但批评我们的人后来改变了论调。多年来,一些政府官员向我表示痛惜;多人甚至向我道歉。
去年,美国奥委会表达了悔意。美国奥委会首席执行官萨拉•赫什兰德(Sarah Hirshland)写道:“事后看来非常清楚的是,不向莫斯科奥运会派代表团的决定对那个时代的全球政治没有任何影响,相反只伤害到了你们。”我们那一届的美国运动员宁愿参加1980年的比赛,也不愿在2020年听这些懊悔之词。尽管如此,这些话承认了我们被夺走的机会,同时也是对当下危险形势的一种提醒。
新冠疫情已经导致东京奥运会推迟举行,而它的阴影也仍笼罩着北京冬奥会。运动员们已经不得不重新规划自己的生活和训练,这种不确定性让运动员、他们的教练以及家人付出了实实在在的代价。最重要的是,他们不应被当作政治棋子。那些为2022年北京冬奥会进行训练的运动员为自己争得了代表自己的国家参赛的权利。我们必须尊重这种权利,我们必须支持他们以及他们所作出的牺牲。
Comments
Post a Comment